From the introduction of the cotton patch version of pauls epistles, clarence explains his motivation. And the white church people and sunday school teachers were raising cain, saying, this fellow associates with black people and eats. Gainsville, selma, birmingham, atlanta, washington, d. This greatest story ever retold is based on the book the cotton patch version of matthew and john by clarence jordan in which the gospel is presented in a. The cotton patch gospels top clarence jordan brought the scriptures to life with his southern translations of the new testament, his poignant sermons, and his inspired and insightful interpretation of the sermon on the mount and what it means to christians today. Those who never heard clarence jordan speak will welcome the opportunity to get to know him through his. Clarence jordan gives us a fresh, modern look at the new testament, answering the question.
The cotton patch gospel, by koinonia farm founder clarence jordan, recasts the stories of jesus and the letters of the new testament into the language and culture of the midtwentiethcentury south. Gainesville, selma, birmingham, atlanta, washington, d. Starting your free trial of bible gateway plus is easy. New english translation the first version made for the internet cotton patch version. Clarence jordan july 29, 1912 october 29, 1969, a farmer and new testament greek scholar, was the founder of koinonia farm, a small but influential religious community in southwest georgia and the author of the cotton patch paraphrase of the new testament. Harry chapin consideredhimself born to write music for cotton patch gospel. The parable of the good samaritan, cotton patch version luke 10. Your credit card wont be charged until the trial period is over. Clarence jordan was a strange phenomenon in the history of north american christianity. The cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the letters of paul and peter into the language and culture of the mid20th century south. The cotton patch version is a local dialect version for the southern united states, particularly the area around atlanta, georgia. The parable of the good samaritan, cotton patch version. He was an authentic product of the bible belt, of the rural, agrarian heartland, of the peoples. What would the gospels and the apostolic letters be like if they.
A visionary during the struggle for the civil rights of all gods children, he founded an interracial community called koinonia. Born out of the civil rights struggle, these nowclassic translations of much of the new testament bring the faraway places of scripture closer to home. Bear in mind that this resource is not a biblical translation, but a creative paraphrase. This awardwinning musical drama is alegslappin, toetappin, handclappin hoedown of a storythe retells the gospels of matthew and john translatedinto present day southern vernacular. The ten commandments also provide key guidance about how to. Millard fuller, founder of habitat for humanity, thought of clarence jordan as a man of relevance. For more information about jordans life, see the koinonia farm website. Download cotton patch gospel matthew and john clarence. Essentially a one man show with a cast of four musicians fleshing out many of the biblical characters. Click download or read online button to get the cotton patch gospel book now. Clarence jordan to give you a taste of clarence jordans writing, here are a few quotations. Though derided by many, his attempt to make the bible applicable to people in their situations is admirable. The cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the apostolic letters into the language and culture of the mid20th century south, bringing the new testament to life in the context of where people actually live today. It is good to look at the message bible and cotton patch to get a whole different approach.
Bibles cotton patch version bblx posted in new esword downloads. Here is how you get saved in the cotton patch version. His eightlecture series on jesus parables, the cotton patch parables. It brings the far awayplaces of nazareth, jerusalem, and bethlehem closer to home atlanta and valdosta, georgia. Download cotton patch gospel matthew and john clarence jordans cotton patch gospel book 1 free books. Intro to cotton patch gospels the cotton patch gospel, by koinonia farm founder clarence jordan, recasts now for the first time collected in a single, hardcover volume, this edition comes the cotton patch gospel recasts the gospel of matthew into the language and culture of the mid20th century united states south. The next step is to enter your payment information. Born out of the civil rights struggle, these now classic translations of much of the new testament bring the faraway places of scipture closer to home.
Hewn from the massive baptist denomination, known primarily for its conformity to culture, clarence stressed the anticultural, the christtranscending and the christtransforming, aspects of the gospel. I first heard of the cotton patch bible years ago from a pastor who found it most entertaining, but i had never been able to look at it until today. Cotton patch version of luke and acts book by clarence. Buy a cheap copy of cotton patch version of luke and acts book by clarence jordan. Yes it is fun, and there is nothing wrong with that. Your credit card wont be charged until the trial period is. It is a rare dramaticpresentation that succeeds in both entertaining us andsharing fresh insight into the gospel the greatest storyever told. Aug, 2005 i just found a website where the cotton patch version cpv of the new testament is available for free download. Great memorable quotes and script exchanges from the cotton patch gospel movie on. They refer forward to what god expects of israel in response, as the second half of the book begins to explain in exodus 2040. Cotton patch gospel is a musical by tom key and russell treyz with music and lyrics written by harry chapin and produced by philip m. The cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the apostolic letters into the language and culture of the mid20th century south. These editions come complete with new forewords and a new introduction by habitat for humanity founder millard fuller.
The cotton patch gospel download ebook pdf, epub, tuebl. Cotton patch gospel streaming video purchase by michael meece. I dont think we have a right to bear witness to that which we do not experience. Cotten patch bible lukeacts jesus doings and happenings. Better bibles blog has a link to where the cotton patch bible is now available online. Cotton patch gospel a musical matthew did in 2007 duration.
The cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the letters of paul and peter into the language of the mid20th century south. Cotton patch gospel matthew clarence jordan by clarence jordan, of koinonia ministries the cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the letters of paul and peter into the language and culture of the mid20th century united states south. Based on the book the cotton patch version of matthew and john by clarence jordan, the story retells the life of jesus as if. Review the cotton patch bible pauls epistles by clarence. The cotton patch gospel, by koinonia farm founder clarence jordan, recasts the stories of jesus and the letters of the. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study.
The cotton patch version of the new testament rockhay. A modern translation with a southern accent, fervent, earthy, rich in humor. With high energy and loads of laughs, the gospel message is presented in a way that is irresistible. Now all the niggerlovers and black people were gathering around him to listen. Jordan wanted to transport jesus and firstcentury christians to where they were living where we live, talking as we talk, working, hurting, praying, bleeding. The cotton patch version cpv is a modern translation of the holy bible by clarence jordan published between 1968 and 1973.
They refer to the story in exodus 119 that tells who god is and what god has done for israel. A free, familyfriendly, outdoor performance of the oneman bluegrass musical, the cotton patch gospel, june 10 in. Jordan also founded the christian community koinonia farm, in sumter county, near americus. It has been widely recorded but not written down to the best of my knowledge. Born out of the civil rights struggle, these now classic paraphrases of much of the new testament bring the faraway places of scripture closer to home. The cotton patch version of pauls epistles, the cotton patch version of luke and acts. This bible app similar to the online bible is free bible software, and our site is quite good for bible software downloads. Between 1968 and 1973 jordan published four cotton patch volumes. Both a biblical scholar and a prophetic man of action, clarence jordan lived out the new testament in the soil of rural georgia. The cotton patch gospel by koinonia farm founder clarence jordan, recasts the stories of jesus and the letters of paul and peter into the language and culture of the mid20th century south. Jonathan aragon, first baptist church, duncanville, texas cotton patch gospel was the best play i have ever directed. In the cotton patch versions of the new testament, jesus was wrapped in a blanket and placed in an apple crate at his birth, lynched in leesburg, georgia and greets his disciples with a howdy when he emerges from his tomb on easter. A good study resource with hebrewgreek texts and older translations within along with older concordances, dictionaries, and commentaries in parallel format, as well as links to newer translations. It ran offbroadway at the lambs theatre for 193 performances beginning in october 21, 1981.
The cotton patch gospel recasts the stories of jesus and the letters of paul and peter into the language and culture of the mid20th century united states south. The parable of the good samaritan, cotton patch version luke. Cotton patch gospel originator of cotton patch gospel recreates beginning as solo performance in 1979, tom key was wondering what he would do next after a successful national tour of his oneman play c. Singlecolumn format paraphrased 10 point text softcover the cotton patch gospel. Set your minds on things above, not on earthly things. Nov 28, 2011 bibles cotton patch version bblx posted in new esword downloads. Cotton patch gospel matthew clarence jordan hopefaithprayer. Cotton patch gospel, a new musical with songs by the late harry chapin, is a downhome retelling of the new. Lewis on stage when he spotted a postcard advertising british actor, alec mcgowens presentation of saint marks gospel.
Born out of the civil rights struggle, these now classic translations of much of the new testament bring the faraway places of scripture closer to home. Jesus doings and the happenings clarence jordan on. With tom key, scott ainslie, pete corum, jim lauderdale. This volume contains the gospels of matthew and john. I have over 30 bible translations from which to study a verse. Cotton patch gospel is a colloquial translation of most of the new testament by southern baptist minister clarence jordan. A filmed stageplay recounting the story of jesus as set in modern day georgia with music and reverent humor added. Sep 08, 2014 the cotton patch gospel, by koinonia farm founder clarence jordan, recasts the stories of jesus and the letters of the new testament into the language and culture of the midtwentiethcentury south. I just found a website where the cotton patch version cpv of the new testament is available for free download. Jul 12, 2010 posted in sermons tagged cotten patch bible lukeacts jesus doings and happenings, east hartford samaritan, good samaritan, luke 10. The cotton patch version of luke and acts by clarence jordan. The cotton patch version cpv is a modern translation of the holy bible by clarence jordan published between 1968 and 1973 it takes place in the united states in the south, and new objects and place names are all substituted in place of the biblical ones. The cpv was a unique paraphrase as well as transculturation of the new testament.
Inspired by clarence jordans cotton patch version of lukeacts, jesus doings and happenings, perhaps the parable of the good samaritan would go something like this continue reading posted in sermons tagged cotten patch bible lukeacts jesus doings and happenings, east hartford samaritan, good samaritan, luke 10. The cotton patch version of the new testament softwarecases. This is what i grew up hearing at evangelical churches. The music and lyrics were completed by folk singer harry chapin shortly before.
Review the cotton patch bible pauls epistles by clarence jordan. Interested in making the bible more meaningful to people in the racially divided southern us, jordan changed the jewgentile rift to a blackwhite rift. He is not messing with the bible, but he is giving it a new context to shed a more current light into the scriptures. Luke 15 according to clarence jordans cotton patch version of luke and acts clinton. It takes place in the united states in the south, and new objects and place names are all substituted in place of the biblical ones. Enrich this study by listening to free audio excerpts of jordans talks. Have there ever been translations of the bible, old or new. Cotton patch gospel has been highly acclaimed by criticsand public alike. Provided to youtube by the orchard enterprises something brewing in gainesville harry chapin cotton patch gospel. The cotton patch gospel recasts the gospel of matthew into the language and.
585 56 1569 808 876 1466 155 1215 599 948 792 84 770 948 1528 350 911 424 700 855 1098 1146 1595 1273 1183 998 1289 1319 975 98 768 199 1466 98 215